Studio Malin.

← Mon Potager Malin

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026

En bref : Mon Potager Malin ne collecte aucune donnée personnelle. Vos potagers, plantations et récoltes restent sur votre appareil (et, sur iPhone, dans votre propre compte iCloud). L'app ne contient ni publicité, ni outil de mesure d'audience, ni suivi publicitaire.

Qui est responsable de l'app ?

Mon Potager Malin est éditée par Jérémy Hosch (Studio Malin). Pour toute question sur vos données : [email protected].

Vos données de potager

Les potagers, zones, plantations, récoltes, dépenses et réglages que vous saisissez sont enregistrés sur votre appareil. L'éditeur de l'app n'y a pas accès : il ne peut ni les lire, ni les exploiter.

Partage d'un potager (iPhone)

Sur iPhone, si vous partagez un potager, les personnes que vous invitez voient et peuvent modifier ce potager (selon les droits que vous choisissez). Le partage passe par iCloud et la fonction de partage d'Apple ; l'éditeur n'y a pas accès. Vous pouvez arrêter un partage à tout moment depuis l'app.

Position

Si vous l'autorisez, l'app utilise votre position pour situer votre potager : calcul de la course du soleil, adaptation du calendrier de semis à votre climat, et météo. Les coordonnées sont enregistrées avec le potager. Pour obtenir la météo, elles sont transmises au service météo, sans aucune information sur votre identité :

L'éditeur ne reçoit jamais votre position.

Caméra et capteurs

La caméra et les capteurs de mouvement (boussole, inclinaison) servent uniquement, sur l'appareil, à relever les obstacles qui font de l'ombre au potager. Aucune image n'est enregistrée ni envoyée.

Prix du marché

Pour estimer la valeur de vos récoltes, l'app télécharge les prix de détail publiés par le Réseau des nouvelles des marchés (FranceAgriMer). Aucune information vous concernant n'est envoyée lors de ce téléchargement.

Notifications

Les rappels de semis et alertes météo sont programmés sur votre appareil. Vous pouvez les désactiver dans les réglages du téléphone (ou dans les réglages de l'app sur Android).

Achats et abonnement

Les achats (abonnement Malin+ ou achat à vie) sont traités par Apple via l'App Store sur iPhone, et par Google via Google Play sur Android. L'éditeur ne reçoit ni vos coordonnées bancaires ni votre identité ; l'app vérifie seulement auprès d'Apple ou de Google que l'achat est valide. Les règles de confidentialité d'Apple et de Google s'appliquent à ces paiements.

Retours de test et support

Si vous envoyez un retour depuis une version de test (TestFlight ou test Google Play) ou un e-mail au support, l'éditeur reçoit le contenu que vous choisissez de transmettre (message, capture d'écran, modèle d'appareil). Il ne s'en sert que pour vous répondre et améliorer l'app, et ne le partage avec personne.

Conservation et suppression

Vos données restent tant que vous les conservez. Pour les supprimer : effacez les éléments ou le potager dans l'app, ou désinstallez l'app. Sur iPhone, supprimez aussi ses données iCloud (Réglages › votre nom › iCloud › Gérer le stockage › Mon Potager Malin). Sur Android, la désinstallation efface les données du téléphone ; une sauvegarde que vous avez exportée reste là où vous l'avez enregistrée.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement. Comme l'éditeur ne détient pas de données vous concernant (en dehors des messages que vous lui envoyez), ces droits s'exercent principalement directement dans l'app (et, sur iPhone, dans votre compte iCloud). Pour toute demande : [email protected]. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Enfants

L'app convient à tous les âges et ne collecte pas de données personnelles, y compris celles des enfants.

Modifications

Cette politique pourra évoluer avec l'app. La date de mise à jour figure en haut de la page.